Omar Chaudhry律师是著名人权律师，现担任美国公民自由联盟(American Civil Liberties Union)的董事，财务总监（Treasurer). 多年来一直致力于美国的民权工作。对于担任公民自由联盟法律顾问，Omar律师非常愉快地接受邀请，并乐意为我组织的运作提供法律咨询和帮助。
图为Omar律师在美国公民自由联盟年会上发表演讲。
Liu Xiaobo
Chen Guangcheng
2011年7月28日星期四
公民自由联盟聘请OMAR CHAUDHRY律师为法律顾问
公民自由联盟宣布，自2011年7月27日起，Omar Chaudhry律师担任我组织的法律顾问。
Omar Chaudhry律师是著名人权律师，现担任美国公民自由联盟(American Civil Liberties Union)的董事，财务总监（Treasurer). 多年来一直致力于美国的民权工作。对于担任公民自由联盟法律顾问，Omar律师非常愉快地接受邀请，并乐意为我组织的运作提供法律咨询和帮助。
图为Omar律师在美国公民自由联盟年会上发表演讲。
Omar Chaudhry律师是著名人权律师，现担任美国公民自由联盟(American Civil Liberties Union)的董事，财务总监（Treasurer). 多年来一直致力于美国的民权工作。对于担任公民自由联盟法律顾问，Omar律师非常愉快地接受邀请，并乐意为我组织的运作提供法律咨询和帮助。
图为Omar律师在美国公民自由联盟年会上发表演讲。
2011年7月26日星期二
林芝风：六·四二十二周年
纪念六·四民主运动22周年，悼念所有为人权奋斗的民主英雄们。我参加了在联合国广场由杨建利、吾而开希、方政等民运、维权人士举行的纪念活动，深入了解到在22年前，许多大学生和民众在天安门前为了争取得到更多自由、人权、民主而举行的和平抗议活动，中国政府出动军队、坦克来镇压、屠杀他们，造成大量学生、民众伤亡。中国政府隐瞒屠杀事件，扭曲了事实真相。然而六·四事件早已被国际社会所披露，中国政府所犯下的罪证，被全世界所关注。就像利比亚政府军对平民的残暴行为，利比亚民众同样为了争取民主、自由，卡扎菲的军队用战斗机、机枪等杀伤力武器对民众射杀，死伤无数。但是卡扎菲的暴政，受到联合国人权组织的强烈谴责与制裁。如今利比亚的自由、民主时代即将到来。我呼吁联合国人权组织一样向中国政府施压、制裁，促中国改善人权、提倡更多民主与自由！我也呼吁中国政府承认过去所犯下的罪证，公布六·四真相！悼念六·四民主英雄们！！！
2011年7月25日星期一
朴香花：抗议中国政府破坏公民自由联盟网站
这个月，我们组织的网站，www.cfcr2008.org, 被中国政府雇佣的黑客彻底的破坏了。他们这么做的目的很简单，就是害怕我们发出自己的声音，提倡民主自由，要求公民权利。我对中国政府的行为表示愤慨，对中国政府表示强烈抗议，要求中国政府停止破坏民主自由网站的行为，让中国人民有机会发表自己的意见。
在中国，老百姓没有权利，也没有机会发表自己的意见，所有的报纸电视都被政府控制，老百姓如果表达对政府的不满，就要被抓去坐牢。作为一个中国公民，我是因为追求自由来到美国，没有想到，但我在美国参加了公民自由联盟这个人权组织后，中国政府的黑手伸到美国来了，他们破坏我们的网站，就是不让我们这些流亡在海外的中国公民发表自己的观点。
我再次抗议中国政府破坏我们组织的网站，要求中国政府归还我们中国老百姓言论自由的权利。
在中国，老百姓没有权利，也没有机会发表自己的意见，所有的报纸电视都被政府控制，老百姓如果表达对政府的不满，就要被抓去坐牢。作为一个中国公民，我是因为追求自由来到美国，没有想到，但我在美国参加了公民自由联盟这个人权组织后，中国政府的黑手伸到美国来了，他们破坏我们的网站，就是不让我们这些流亡在海外的中国公民发表自己的观点。
我再次抗议中国政府破坏我们组织的网站，要求中国政府归还我们中国老百姓言论自由的权利。
2011年7月21日星期四
就博讯等网站频受攻击 美国议员联名写信给奥巴马总统
就博讯等网站频受攻击 美国议员联名写信给奥巴马总统
美国斯密斯、维克、吴振伟、沃尔夫、罗拉巴克尔、麦克考特、科恩、卡特联名写信给美国总统奥巴马，对博讯等网站频繁遭受攻击表示关切，促使总统督促司法、外交部门对此采取行动。
以下是给总统的信的中文译文（如和原意有出入，以英文为准）：
总统阁下：
我们对多轮持续发生的针对美国国内中文民主网站的网络攻击表示深切关注。这些网站从今年2月开始就一直遭遇攻击，而且即使在最为高端复杂的技术支持下，它们依然无法避免这些攻击的影响、以保持稳定在线。
此类大规模的网络攻击始于北非中东最近的群众民主运动之后。 美国本土建立的一些中文网站在中国的翻墙用户中广受欢迎，它们成为了攻击的主要目标。致力于为华人提供新闻和信息独立来源的博讯网就是其中的一名受害者。从2月19日博讯网站上登出了匿名作者号召开展中国的茉莉花革命的文章2小时后开始，该网站经受了持续的网络攻击。对博讯采用的一种攻击办法就是不间断的DDoS攻击，攻击强度也从一开始的2GB每秒的数据流提高到了10GB每秒。尽管博讯得到了在对抗DDoS攻击方面有专业经验公司的协助，仍然无法消除持续攻击的影响，网站被迫下线的情况也时有出现。
其他美国本土设立的推动人权发展的中文网站，如中文独立笔会、维权网、民生观察、《参与》和新世纪新闻，也遭遇了类似的攻击导致网站下线和数据丢失的情况频繁发生 。这些网站对于华人和美国公民来说都是关键的关于中国的信息来源。早在2009年夏天，维权网就开始遭到网络攻击，黑客们删除了网站服务器上的大量数据。尽管该网站之前进行过数据备份，但仍然失去了好几个月的数据内容并至今无法完全恢复正常运营。
这些网站的经营管理人员依据他们获得的信息，相信这些攻击是由中国政府直接发起或主持的。这一推测基于以下事实：被攻击的中文网站都是主张民主和人权或提供独立新闻类型的网站；从攻击类型上来看，这种攻击没有很大资源支持无法持续，尤其是在好几个月的时间内每天24小时不间断攻击；尽管攻击类型会发生改变，但最近的攻击数据都显示这些攻击来源于设在中国本土的服务器。实际上，很难想象除了中国政府外，还会有其他实体具有对此类网站发动这种类型攻击的资源和动机。
保护我们国家的网络基础安全至关重要，而针对美国网站的攻击不仅是对美国在网络安全方面努力的威胁，也是对我们视为基石的自由言论理念的威胁。美国政府决不能对这些罪恶攻击的继续袖手旁观。我们在此请求您下令总检察长和国务卿为了保护美国的利益就此问题采取所有必须的行动。
致敬，
克里斯多夫 H 史密斯 M.C.
罗杰 F 维克 U.S.S
大卫 吴 M.C.
弗兰克 沃尔夫 M.C.
丹纳 罗哈巴谢M.C.
泰德 G 麦考特M.C.
斯蒂夫 格根M.C.
约翰 R 卡特M.C.
要求网络自由的集会活动在联合国广场顺利开展
7月19日纽约联合国广场前，公民自由联盟顺利开展了要求中国开放公民网络自由的集会活动。强烈抗议中国政府建立的长城防火墙限制公民言论自由的行径。同时谴责攻击我们网站http://www.cfcr2008.org的行为。
2011年7月20日星期三
7月19日：中国公民自由联盟集会，要求网络自由
UN Rally Calling for Tearing Down of "Great Internet Firewall" in China
On July 19, 2011, Chinese Coalition for Citizens Rights held a rally at the United Nations condemning the attack of its website, http://www.cfcr2008.org/, calling on the Chinese government to tear down the "Great Internet Firewall", and give people freedom of speech.
The website of the organization was attacked on July 12, 2011 and has been down since then. Before this, there has been 4 attacks on this website since 2008 by unknown hackers.
At the rally, dozens of members of Chinese Coalition for Citizens Rights spoke out in support of freedom of speech and internet freedom.
The new website of Chinese Coalition for Citizens Rights, http://www.cccr2008.com/, is currently under construction.
(Photography by Baoqun Chen)
On July 19, 2011, Chinese Coalition for Citizens Rights held a rally at the United Nations condemning the attack of its website, http://www.cfcr2008.org/, calling on the Chinese government to tear down the "Great Internet Firewall", and give people freedom of speech.
The website of the organization was attacked on July 12, 2011 and has been down since then. Before this, there has been 4 attacks on this website since 2008 by unknown hackers.
At the rally, dozens of members of Chinese Coalition for Citizens Rights spoke out in support of freedom of speech and internet freedom.
The new website of Chinese Coalition for Citizens Rights, http://www.cccr2008.com/, is currently under construction.
(Photography by Baoqun Chen)
中国公民自由联盟网站新建中：捐款通知
中国公民自由联盟的新网站http://www.cccr2008.com/正处在设计和构建阶段。这个网站将是一个功能非常强大的网站，具有上传视频，照片，文章的功能，每个成员还能够自行上传文章和照片，并拥有个人的信箱，能对他人的文章，照片发表评论。
我们的新网站将有专人设计和维护。
公民自由联盟要求每个成员为新建网站捐款$100,多捐不限。我组织将给每一位捐款的成员开具捐款建设新网站的证明。
公民自由联盟办公室
2011年7月20日
我们的新网站将有专人设计和维护。
公民自由联盟要求每个成员为新建网站捐款$100,多捐不限。我组织将给每一位捐款的成员开具捐款建设新网站的证明。
公民自由联盟办公室
2011年7月20日
2011年7月17日星期日
2011年7月14日星期四
2011年7月12日星期二
“释放刘晓波和高智晟”研讨会
On July 12, 2011, "Coalition for Citizens Rights" held a forum in Flushing, New York calling for the release of Liu Xiaobo and Gao Zhisheng, two world-known human rights activists in China.
Liu Xiaobo was sentenced to 11 years in prison for writing "Chart...er 08", a manifesto calling for rule of law, human rights, democracy and freedom in China. He won the 2010 Nobel Peace Prize for his 20 plus years of fighting for human rights in China through non-violent means. Gao Zhisheng is a human rights lawyer who was sentenced to 4 and half years for providing legal assistence to persecuted Falun Gong practitioners. He was tortured before and after his prison sentence in 2007.
Those speaking at the forum include: Cui Chunhua, Piao Shanzi, Feng Yanyun, Cui Shenghu, Ren Chengguang, Zhu Yongming, Lin Zhifeng and Piao Ri. They all condemn the government persecution of Liu Xiaobo and Gao Zhisheng and called on the Chinese government to release them immediately. At the end of the forum, members of "Coalition for Citizens Rights" distributed flyers in Flushing calling for attention to Liu Xiaobo and Gao Zhisheng and calling on all people to work together for their release from prison.
“公民自由联盟”举办“释放刘晓波和高智晟”研讨会
2011年7月12日， “公民自由联盟”在纽约法拉盛举办了“释放刘晓波和高智晟”的研讨会。
刘晓波因为撰写“零八宪章”，于2009年12月25日被判处11年有期徒刑。2010年10月8日，他获得了当年的诺贝尔和平奖。
高智晟是著名的人权律师，他因为为法轮功学员辩护，在2007年被判处4年半徒刑。
“公民自由联盟”成员在研讨会上发言的有：崔春花，朴善子，崔升虎，朴日，朱永明，林芝风，任成光，江新康，冯燕云，他们要求中国政府尊重公民的言论自由权利，立即释放刘晓波和高智晟。
会后，公民自由联盟成员们还上街发放传单，呼吁人们关注刘晓波和高智晟，为他们的早日获释而努力。
强烈谴责对我组织网站的攻击
2011年7月12日，我组织的网站http://www.cfcr2008.org/被黑客攻击，已经完全瘫痪。我们对此无耻行为表示强烈谴责， 并将向美国FBI等机构报案，将攻击者的真面目公诸于世，将犯罪者绳之以法。
抗议中国政府封锁互联网
陈宝群
中国政府为了不让人民群众了解事实真相，用了将近60亿元人民币打造了“金盾工程”防火墙，监视人们在网上的活动，如果有谁在网上发表对政府不满的声音，宣传民主自由人权，就立即将其列入黑名单，不让其在网上发帖子，还有，中国政府禁止中国国内的民众登录国外的网站，不让人们知道谁是刘晓波，谁是陈光诚，并且在过去20多年中禁止人们谈论有关六四大屠杀的事情。
中国政府封锁互联网的行为激起了人民的愤怒，他们通过各种各样的方法翻越长城防火墙，上国外的网站去看政府禁止他们了解的信息。中国共产党政府为了维持一党专制，试图用新闻管制和扼杀网上不满言论的方法来堵住人民群众的嘴巴，这种做法是不会成功的，我在此奉劝中国政府尊重人民群众的言论自由，停止封锁互联网，拆掉长城防火墙，让人民有机会说话，发表自己的意见，这样才能够真正将中国变成一个和谐社会。
订阅：
博文 (Atom)