Who We Are
Coalition for Citizens Rights is an human rights organization dedicated to freedom of speech and press, and internet freedom, in China. This organization was founded in May 2008, and its former website, http://www.cfcr2008.org/, has been constantly under attack since its appearance in June 2008. Attackers have compromised this website in 2010 and placed malicious code on it. We warn that this website is not to be opened even if it is back to normal.
This website, http://www.gongminziyoulianmeng.blogspot.com/, shall serve as official site of "Coalition for Citizens Rights".
Freedom for Liu Xiaobo and Chen Guangcheng
We call on the Chinese government to release Liu Xiaobo, the 2010 Nobel Laureate for peace prize who was sentenced to 11 years in prison in 2009 for writing "Charter 08", an article calling for rule of law, freedom of speech and constitutional reform; and freedom for Chen Guangcheng, a blind human rights lawyer who served 4 years and 3 months in prison for providing legal assistance to victims of forced abortion and sterilization and has been placed under house arrest since his release from prison in 2011.
Liu Xiaobo
Liu Xiaobo
Chen Guangcheng
Chen Guangcheng
2013年5月28日星期二
奥巴马公布家庭财产状况:买房申请30年房贷
继4月12日公布奥巴马夫妇报税单后,白宫网站5月15日又公布了奥巴马2012年家庭财产状况。报告共8页,内容庞多,公众可在白宫网站上浏览和下载。
报告显示,2012年美国总统奥巴马家庭财产在180万美元到近700万美元之间(约合1107万元到4305万元人民币),相比2010年和2011年小幅缩水。
奥巴马在白宫网站露家底,并不等同于依法要求的财产申报或公示制。法定的财产申报或公示制,联邦官员向国会申报其资产及变动情况,由国会决定是否公示或在什么范围内公示。总统或内阁官员在其个人网站或政府网站上自行披露,是法定的财产申报制外的自我公示行为。其公示的尺度,可依个人情况放大或收窄。奥巴马恐怕是世界上第一个自行公示财产、报税单,甚至是体检表的国家领导人,奥巴马还会“公示”阅读书单。除了公示阅读书单是白宫的传统之外,其他公示项目是奥巴马推进的。
奥巴马的公示行为,代表着“强制性申报”向“自愿性更大范围公示”的更透明时代的来临。
近段时期以来,各国领导人都掀起了“向奥巴马先生学习”的热潮,追求法定之外更大的自我公示。例如,法国总统奥朗德和内阁官员在法国政府网站上公布了个人资产。俄国总统普京和总理梅德韦杰夫以及高级官员,也在政府网站上自行公布了2012年收入与家庭财产状况。而一向神秘的印度总理辛格的个人收入和家庭财产,也被他本人亲口讲出来,算是“自我公示”吧!
我们还是聚焦“公示达人”奥巴马。
奥巴马的致富路
不是“富二代”的奥巴马,从小被父亲抛弃,长期由单亲母亲抚养,生活艰难。奥巴马在推动医改时,常举她母亲患病而医治无门的例子,由此可见其童年成长之不易。
奥巴马大学毕业后,从一个“街道办事员”做起,当社区调解员。尽管收入微薄,但在这期间,他读下了哈佛法学博士,并成长为一名民权律师,还一度在家乡芝加哥大学当法学教师。
在这段时间,奥巴马每年可以有17.4万美元的收入,经济状况大为改观。
1995年,奥巴马把在夏威夷出生以来的生活经历,写成他的第一本书。这本题为《父亲的梦想》的书,成了畅销书。《父亲的梦想》热卖,激励奥巴马又写了数本书。到2008年初次竞选总统时,奥巴马家庭财产已经累积到1000万美元的水平,绝大部分都是版税收入。
光是写书就能赚下千万美元,这对有严格知识产权法体系和完善的版权保护的美国,并不是奇迹。写《哈利·波特》的英国作者罗琳,就靠写哈利·波特,身价达10亿美元。
当总统书反而卖不好了
奥巴马当了总统后,收入呈一年不如一年之势,拖其后腿的,是总统的书卖不好了。
2009年,当了还没到一年总统的奥巴马,公布了他的家庭年收入,为550万美元,绝大多数收入为版税。这是上一年的版税收入,所以,550万美元是非总统职位期间的收入。
这一年,奥巴马还获得了一笔“意外之财”:奖金为140万美元的诺贝尔和平奖。不过,他一分也没留,转手捐给了慈善机构。
2010年,奥巴马公布的上一年收入为170万美元。才当总统一年,收入一下子蒸发掉330万美元,这主要是版税收入的减少:总统的书开始卖不动了。
或许是面对收入的直线下降,奥巴马在2011年都不好意思公布报税单了。
2012年是选举年,奥巴马又恢复了之前的做法,公布了上一年的家庭收入,84.5万美元,其中一半是卖书赚来的钱。现在,奥巴马公布了2012年的收入,只有60.8万美元,曾经为他拼来千万家财的版税收入,只有区区二十多万美元了。
白宫公布的资料显示,奥巴马领取了总统年薪40万美元,卖书等商业收入进了约26万美元,奥巴马夫妇给33家慈善机构捐了15万美元,纳税缴了11.2万美元,健康保险税从工资中扣除了0.52万美元,最后奥巴马夫妇去年实际收入只有约39万美元,折合人民币约240万元。
奥巴马出版了《父亲的梦想》、《无畏的希望》及儿童插图读物《赞美你:致我女儿们的一封信》。本来出版公司与奥巴马签下了再出几本书的合同,但这些年,奥巴马忙于国务,2008年一头黑发,现在已经沧桑成花白,他哪有闲暇时间写书?
奥巴马这几年收入一降再降的可能性已经成型,最后只剩下固定的总统年薪。
奥巴马还是个“房奴”
白宫网站公布出来的奥巴马在2012年财产情况中,大多用“区间数据”,并没有一个准数。这是美国法律所许可的。根据法定财产披露原则,总统家庭并不需要公布财产具体数额,对外公开时可用一个区间数据来框定,如200万美元的收入,可报150万到700万美元的区间值。
从报告得知,奥巴马和夫人米歇尔共同持有的最大额美国中期国库券值在“100万到500万美元之间”,在摩根银行的存款值在“25万到50万美元”这一区间之内。
奥巴马还贷款买了房。报告显示,奥巴马和夫人在2005年申请了30年住房抵押贷款,贷款值在“50万到100万美元之间”,利率为5.625%。
30年的房贷,奥巴马目前应是个“房奴总统”。
如何理解总统的年薪
现在看来,奥巴马家庭的年收入,越来越依赖于固定总统工资。对于很多美国人而言,这份工资是个相当高的收入,但对于大多数美国中上层大企业管理层而言,又是一个不算什么的工资。美国前100家企业的高管,年金动辄上千万。
管理美国这么唯一超级大国的总统,40万年薪实在不算什么。千万不要惊讶,新加坡总理的工资据称是奥巴马的20倍。美国总统夫人,往往承担大量的国家使命,但法律没有规定“第一夫人工资”,这40万事实成了总统夫妇的共同工资。
美国法律规定,在任总统无权为自己升薪,升薪法通过后,下一任总统才可以享受。这个制度性束缚,导致美国总统工资涨得慢,很多总统在任期间都变穷了。例如,克林顿离任时已经债务缠身。按规定,奥巴马除了40万美元的年工资,还有15万美元的办公报销额,另有10万美元的旅行补助。
工资虽然不够丰厚,但白宫的生活设施是令人向往的。奥巴马可以在白宫携一家人“白住”,这为他免掉了房租,白宫一共有132间卧室和32间洗浴间,还有很多娱乐设施,影院、球场、草坪,样样都有。(作者系察哈尔学会研究员)
美国总统收入知多少
美国总统的工资、福利及其他有关规定由国会制定,目前总统的工资是所有联邦政府官员中最高的,在世界各国政府首脑中,也属于收入比较高的,年薪40万美元。
在工资之外,国会还有特别规定,给予总统一些与工作相关的特别经费开销,这部分钱实报实销,每个会计年度结束时结账,多余部分上交财政部。因为这些经费与工作相关,所以也可称为“工作补贴”,包括:常规补贴5万美元,旅行补贴10万美元,娱乐补贴1.9万美元,特殊需要补贴100万美元。
以娱乐补贴来说,由于第一家庭常常需要在白宫招待各类人士,比如为得奖人士开庆祝会、招待军人及其家属在白宫影院看电影等,这部分钱就由娱乐补贴支付。再拿旅行补贴来说,总统外出国事访问时乘坐空军一号及在外的食宿,均由国务院付账,但其他外出时的开销,除非有相关部门报销,比如国防部、运输部外,则由旅行补贴报账。
除了上述福利及工作补贴外,总统在任期间可以免费住在白宫、使用白宫内的家具摆设、到戴维营度假等,也都是福利的一部分。
订阅:
博文评论 (Atom)
没有评论:
发表评论